踟蹰chí chú：属于徘徊，要走不走，想前不前的样子。

踌躇chóu chú：除了犹豫的意思外，还有得意、从容自得的意思。

踟蹰【释义】：1、亦作“踟跦”。亦作“踟蹰”。亦作“踟躇”。2、徘徊不前貌；缓行貌。3、犹豫；迟疑。4、逗留；歇息。5、须臾；瞬间。6、相连貌。7、古代刻罚器，用以承水。8、梭的别称。

踌躇【释义】：1、犹豫，迟疑不决：踌躇地呆坐了很久。2、徘徊不进：踌躇不前。3、研究，反覆思量：颇费踌躇｜踌躇多日。4、从容自得的样子：一脸踌躇的神情。5、心情沉郁：望西都，意踌躇。