是。“圆舞曲”是“华尔兹”的另一种中文翻译。二者表达的意思是一致的。圆舞曲的前身是奥地利民间的“兰得勒舞曲”，又因为在舞蹈的时候需要两人成对的旋转，因此被称为圆舞曲。

“兰得勒舞曲”是一种农村舞曲。圆舞曲在“兰得勒舞曲”基础上发展而来的一种三拍子舞蹈，跳舞时一对对男女舞伴，按照舞曲的节奏旋转打圈，动作轻快、优美，情绪热烈、欢快。这些特点决定了圆舞曲的体裁特征：速度较快，拍或拍，这些特点，配合上环绕支点音旋转的音调，便生动地产生旋转打圈的动作感。

圆舞曲对我国来说是一种外来的音乐体裁，英文是Waltz，所以有时也音译为“华尔兹”舞曲。圆舞曲是随着社会的发展，在城市别是在维也纳发展起来的。所以，有些圆舞曲也叫维也纳圆舞曲。

圆舞曲出现以前，在欧洲宫廷中流行的都是四平八稳，温文典雅，配合着上层社会小姐、太太拎着裙子屈膝行礼等动作的呆板的舞曲。圆舞曲的出现，它的热情奔放、感情充沛的音乐给城市中的舞曲带来了崭新的面貌和活跃的气氛。所以很快在19世纪40年代便传遍全欧洲，代替其它舞曲，成为一百多年来最流行的舞曲体裁。