近日一部韩国电影《燃烧》也是引起了众多网友们的关注，该片之前在戛纳也是大放异彩，获得了媒体们的极高评价，该电影其实还是根据村上春树的一篇8000字的短片小说而改变，那么燃烧原着小说是什么？小编带你来了解一下。

村上春树是文青必备的手册，作者笔下的人和事，中心视角依然是边缘人对世界的呐喊。李沧东《燃烧》灵感来源于村上春树的《烧仓房》，同时也受到了美国作家威廉.福克纳《烧马棚》的影响。村上春树《烧仓房》篇幅极短，只有8000多字，留白的地方很多，就像一首诗可以让人不断的解读重构。

《燃烧》对《烧仓房》加入了很多丰富的解读，让影片的人物内心更饱满。但李沧东准确的抓住了《烧仓房》的骨髓，虽然《燃烧》故事更充沛细腻，但依然保留着迷宫一样对人心的探索，以至于影片故意让观众在情节中迷失，最后面对的只有悲剧。

村上春树在短篇小说《烧仓房》中，无意识地建构了一个关于“我、她、他”的阶级层面，然后隐喻又抽象地去塑造超越现实的朦胧感，那种欲说还休的情欲一点点点燃、爆发、湮灭。李沧东藉由这个楔子揉搓成电影《燃烧》的雏形，再赋予一些浓郁的个人情怀，把诗意、人文倾注其中，继续探索内心的宇宙。

原著小说与电影燃烧的不同

1、男主角和女主角的人物设定，从原本的相隔11岁的差距，变成了多年后偶遇的发小。

2、剥橘皮的故事。小说和电影里，其实这个故事都是一样的，没有什么大的出入。只是觉得这一幕被演绎出来，特别的活灵活现，纯粹只是想要记录下来。我对这一段的喜欢，几乎要比肩《挪威的森林》里的那句「我爱你，就像整个世界森林里的老虎都融化成黄油。」

3.对于去非洲这件事情的初衷，李沧东显然要更戏剧化一点。不过李沧东很聪明，把形式化的饥饿通过意识化表达出来了，而且表达得非常流畅。原着里的女主角，看起来却是胃口不错的样子。

惠美对钟秀说：「非洲卡拉哈里沙漠里有一个布希族，听说对于布希族来说 有两种饥饿的人。Little hunger和Great hunger。Little hunger 是指一般肚子饿的人。Great hunger是为生活意义而饥饿的人，我们为什么活着、人生有何意义—— 终日探寻这种问题的人，布希族认为这种人才是真正饥饿的人。」

4.原着里讲得大多都是吃饭喝酒的普通约会，是没有上床艳遇的，也没有万众瞩目的。惠美对钟秀说 去了非洲之后需要他来照看猫的喂食，然后两人就损其自然的了。养猫的这一段虽然很像村上春树，但是原着里确实没有提到。

5.处理人物关系上，电影显得更细腻一点。比如，在钟秀与Ben可以共同吸交心聊天之前，加入了两场他们之间的联系。一次是惠美相约钟秀去Ben家煮意面，一次是钟秀、惠美、Ben三人参加朋友们的酒吧派对。

大体都保持了原着想要传达的内容。并且最感人的是，电影里连Ben车子的颜色都还原了。

6.这应该是我最喜欢的一处改编，女主角从吸晕了沉沉睡去的少女 变成一个夕阳下美炸天的剪影，这无论如何都是一个超大的惊喜。长达三分钟的夕阳裸舞，怪不得能被向来倾心小儿的戛纳所青睐了。

7.小说里本身描述的「烧仓房」在这里变成了「烧塑料大棚」。这个细节改变 在这里倒并没有显得很突兀。

第一、是因为男主角所在的坡州比较靠近朝鲜，经济不发达 以致于大部分地区处于比较落后的农业和畜牧业收入为主。第二、不管怎么说，塑料大棚还是比较易燃的。

8.钟秀的家庭关系，这一点在小说中是空白的。

9.小说从女主角消失、男主角观察家附近的仓房情况之后，小说到这里便结束了。