第十一集。由于萧清总想着邵北笙和沈争一的事情而心不在焉，马教练一生气就要他们停下来。最后邵北笙一个不留神就跌倒在地，萧清穿着冰鞋的脚划过了邵北笙的右手腕。邵北笙的筋腱断了。

不明真相的朱乐乐责怪邵北笙一直没来赴约。曲直接到马教练的电话才知道邵北笙住院了。三个人急忙前往医院。萧清对邵北笙嘘寒问暖，邵北笙却要沈争一照料自己。萧清要留下来陪护，邵北笙要沈争一陪自己，朱乐乐也劝沈争一陪着他。朱乐乐在和曲直表演话剧表演的时候从椅子上摔下去，被曲直搂住。朱乐乐有些动心。

由于邵北笙的手腕子受了重伤，再也不能双人滑了，他一直在宿舍里不出来，沈争一就给他带去许多励志书籍，还带他去慢跑。俩人嬉皮笑脸一路上追逐打闹着。萧寒要萧清去找姜华教练，离开邵北笙。邵北笙就故意躲着萧清，要她安心离开自己。通过一段时期的调整，邵北笙约来所有的朋友们及其同学们，还有马教练和张主任看他的单人滑转体三周半。邵北笙的表现让众人惊呆，沈争一流露出崇拜的眼神，萧清也控制不住激动的心情。