[Post Game Thread] The Philadelphia 76ers (35-20) defeat the Denver Nuggets (37-18), 117-110 behind JJ Redick's 34 points.

【赛后帖】费城76人（35胜20负）以117-110击败丹佛掘金（37胜18负）。

巴特勒22分7板5助3断、哈里斯14分8板3助、恩比德15分12板4帽、雷迪克34分3板3助、西蒙斯12分4板6助、斯科特2分、恩尼斯6分3板2助、马扬诺维奇4分2板、麦康纳4分、科克马兹4分2板；约基奇27分10板10助3断、巴顿14分8板7助、普拉姆利10分8板6助、比斯利12分3板、穆雷23分5板6助、莱尔斯13分4板5助1断2帽、埃尔南戈麦斯4分2板、莫里斯7分。

————————

[–]Lakers YoungDetective 92 points 7 hours ago

this team is a problem

湖人球迷：76人这队是个大问题啊。

[–]Lakers redmane222 78 points 7 hours ago

Philly got some big boys sheesh...would love to see GS come into that crowd in a finals matchup, don’t think it’d be a sweep haha

湖人球迷：费城真有些大个啊……很想看到他们在总决赛中和勇士掰掰手腕，我不觉得他们会被横扫，哈哈哈

[–]Rockets HardenForThree 273 points 7 hours ago

Sixers 5th best player won them this game. This some Warriors

火箭球迷：76人靠队内第五强的球员赢下了这场比赛，这特么有些像勇士啊。

[–][GSW] Kevin Durant shanetrey5 11 points 7 hours ago

See y’all in june

勇士球迷：咱们六月见

[–][PHI] Ben Simmons DatPianoWalrus 1303 points 7 hours ago

When your 4 best players all have average games but your 5th best player drops 34 on 73/86/86 splits.

Is this how the warriors always feel?

76人球迷：当你队里四个最好的球员都发挥平平时，你第五强的球员还能拿到34分，三项命中率分别是73%、86%、86%。

这就是勇士一直以来的感觉吗？

[–]BRuiden69 308 points 7 hours ago

nah current draymond will never drop anything like that lmao

不，现在的追梦肯定是得不了这种高分的，哈哈哈哈

[–]NBA Mintastic 163 points 6 hours ago

Yeah, it'd be more like Draymond is +34 on the +/- with 5pts scored or something.

是的，更可能是追梦的正负值有34，得分大概就五分。

[–]76ers LtDanDanNoodles 72 points 6 hours ago

With a 5 x 5, that's a big Draymond night

76人球迷：5x5的数据，这就是追梦表现不错的比赛了。

[–]Futtbucker612 490 points 7 hours ago

76ers have all the pieces to get to the finals. They’ll be extremely competitive.

Warriors in 4

76人冲击决赛的拼图都集齐了。他们会极具竞争性的。

勇士四场拿下。

[–][CHA] Al Jefferson DonEYeet 215 points 7 hours ago

This joke is played out. Again, Rox took em to seven playing an average offensive series.

黄蜂球迷：这个玩笑已经过时了。火箭可是依靠着平均水平的进攻把他们逼近了抢七的。

[–][LAL] Marcelo Huertas henstobs11 13 points 7 hours ago

Not the same Warriors this season. '19 Warriors would beat '18 Warriors 8 to 10 times out of 10

湖人球迷：这个赛季的勇士不一样了。这个赛季的勇士要是10次碰到上赛季的勇士，那能战胜8到10次。

[–]Futtbucker612 95 points 7 hours ago*

It’s not a joke when they add Demarcus ing cousins in the off-season

他们去年休赛期加入考辛斯过后，那就不是笑话了。

[–]76ers haunthorror 43 points 7 hours ago

We just beat the Warriors on the road before the trade

76人球迷：我们可是在这次交易之前不就还在客场战胜过勇士。

[–]NBA alice022 98 points 6 hours ago

Dont fall for warriors regular season bull. Raptors beat them twice and they're still not the favorite to win the ship.

别被常规赛的勇士骗了。猛龙上赛季战胜他们两次，可猛龙依然不是冠军大热。

[–]Photo_Synthetic 24 points 6 hours ago

Regular season warriors aren't playoff warriors. They are all SO tired of the regular season. Not saying the 76ers cant steal one or two but they very clearly turn it up in the playoffs now.

常规赛勇士和季后赛勇士不是一回事。他们打常规赛都提不起劲了。这倒不是说76人如果面对勇士的话不能偷得一两场胜利，不过季后赛的勇士真是惹不起的。

[–][PHI] Dario Saric Turaisk 36 points 7 hours ago

Average is being generous tbh. They were pretty good defensively though.

76人球迷：这场比赛说76人发挥平平都算是宽容了。不过咱们在防守端确实很不错。

[–][SAS] Tim Duncan wharangbuh 15 points 7 hours ago

Whoa! Simmons with 9 TOs.

马刺球迷：哇！西蒙斯都有9个失误了

[–][PHI] Lorenzo Brown CristianoRealnaldo 10 points 6 hours ago

Yeah, he didn't look settled with the new guys. Considering how much he passes i was expecting a lot of TOs from him tonight.

76人球迷：是的，貌似他和新队友默契还不够。考虑到他传球的次数，我早就料到他今晚会有很多失误了。

[–][DET] Richard Hamilton yarrine11 40 points 7 hours ago

I didn’t think Tobias was too bad, it being his first game with you guys and all.

But Embiid, Simmons and Butler all had off nights and y’all still beat the 2 seed in the west. Thats crazy

活塞球迷：我可不认为哈里斯今晚表现不行，这才是他和你们一起的首场比赛。

可是恩比德、西蒙斯和巴特勒今晚确实不在线，可是你们还是拿下了西部第二，这太疯狂了。

[–][MIA] Anfernee Hardaway ChaseH9499 20 points 7 hours ago

Yeah, Embiid was pretty awful. I get 15/12 is good at face value but 4-17 shooting and 0/5 from 3 is pretty terrible. It’s a Westbrook style game where the scoring numbers come from pure volume alone

热乎球迷：是的，今晚恩比德表现稀烂。我知道15+12的数据看着还行，可是17中4，而且三分5中0，这就没法看了。这种得分靠出手次数堆出来的表现有点像威少的风格。

[–]76ers usereddit 18 points 6 hours ago

He was terrible tonight until the fourth. He went off in the fourth

76人球迷：在第四节之前，恩比德确实表现不行，不过第四节就来真的了。

[–]76ers KidDelicious14 11 points 6 hours ago

Tbf he has gastroenteritis

76人球迷：说实话，他有肠胃炎。

[–]Nuggets CharminSqueezer 699 points 7 hours ago

Michael Jordan had The Flu Game.

Embiid has The Poo Game.

掘金球迷：古有乔丹冒流感上场，今有恩比德拉稀上阵。

[–]76ers yj257_ 34 points 7 hours ago

Butler?

76人球迷：巴特勒表现差？

[–][DET] Richard Hamilton yarrine11 14 points 7 hours ago

I didnt realize he had so many free throws. I didn’t really notice him that much it felt like he was pretty quiet

活塞球迷：我没注意到他这场比赛有这么多罚球，我就没怎么注意到他，感觉他很安静啊。

[–]Bulls Bandwagonchitownbulls92 66 points 7 hours ago

He had 22/7/5/3 on 0 turnovers, dude just picks his spots

公牛球迷：他拿了22分6板5助3断，而且0失误，他就守着自己的位置。

————————

[–]Magic Str8_up_Pwnage 370 points 7 hours ago

JJ doesn't like all this Big 4 talk.

魔术球迷：雷迪克听不惯大家总说76人只有四巨头。

[–]76ers palerthanrice 213 points 7 hours ago

Our broadcast said that JJ was reminding everyone that a basketball team has 5 players.

76人球迷：我们的解说员说雷迪克这是在提醒大家，一支篮球队有五个球员。

[–]Magic Str8_up_Pwnage 78 points 7 hours ago

Yeah I actually watched this game on you guys stream. Really liked Elton Brand when he was on, seem the Sixers are in good hands.

魔术球迷：是啊，我真看到你们这场比赛打得很流畅。真的很喜欢有干劲的布兰德，看来76人是找对了人。

[–]76ers palerthanrice 72 points 7 hours ago

I always knew Elton was smart, but it was refreshing to hear a GM talk like a regular guy and not like a PR mouthpiece for the organization. Hinkie was the same way.

Just straight up basketball talk with a shoutout to analytics. I’m so glad I was right about hiring Elton haha.

76人球迷：我一直都知道布兰德很聪明，不过听到他这个总经理像个普通人那样交谈，而不是那种公关口吻，这还真是一股清流。萨姆-辛基（76人前总经理）以前也是这样。

就是开门见山地谈论篮球，而且有理有据。看来当初聘请布兰德做总经理很正确啊，我太高兴了，哈哈哈

[–]Raptors Fudgicles1 16 points 5 hours ago

With all the Tatum Fultz talk, I'd rather have Harris.

Simmons-Reddick-Butler-Harris-Embiid now that's a lineup.

猛龙球迷：你们总说塔图姆和富尔茨，我倒更想要哈里斯。

西蒙斯、雷迪克、巴特勒、哈里斯和恩比德，这阵容才像话嘛。

[–]Bulls Karl_Marx_ 236 points 7 hours ago

Tobias might be one of the best trades of the season. He fits a lot of holes the 76s needed to fill.

公牛球迷：哈里斯或许是这个赛季最佳交易之一。他填补了76人亟待弥补的很多漏洞。

[–]NBA phanatic 131 points 7 hours ago

Certainly fits mine

肯定也填补了我的洞……

[–]Celtics Brad-Stevens 209 points 7 hours ago

Wasn't the prettiest game in the world but my god Philly showed their potential

They're just sooo big

They always have someone who is 7'3+ on the court .... Simmons is the biggest PG in the league ... Tobias is big and stretches the floor, Jimmy is strong af

Will be interesting how they click

凯尔特人球迷：这比赛虽说不是最精彩的，可是我的天呐，费城展示了他们的潜力。

他们的阵容很有高度啊。

他们场上总有个7尺3的球员……西蒙斯可是联盟体型最大的控卫……哈里斯也高，而且能拉开空间，巴特勒强的不行。

至于说他们怎么磨合，这就很有意思了。

[–]je3ez 97 points 7 hours ago

It’s so frustrating to watch Simmons back down the PG. No one can help because he has such great vision so he just backs his way to the rim and shoots a close turnaround. Hard to defend.

看西蒙斯一路背推对方的控卫真是难受啊。其他队友也帮不了忙，因为西蒙斯的视野很出色，所以他就一路背身到篮下然后转身出手。真难防啊。

[–]Spurs Khurtz009 11 points 6 hours ago

He should work with Shaun Livingston to perfect the turnaround mid range

马刺球迷：他应该和利文斯顿练练，完善他的转身中投。

[–]76ers trappersdelight 48 points 6 hours ago

his post game has been a huge improvement this season. when the other team leaves their PG on him he’s going to the low block and demanding the ball. it’s great to see. he needs to develop a scoring instinct and finishing touch before the jumper imo.

76人球迷：西蒙斯的背打这个赛季进步相当大。当对手让自己的控卫看西蒙斯时，他会到低位要求。这就看着很过瘾了。我觉得他还需要强化自身的得分意识和终结手感，然后再谈跳投。

————————

[–]76ers Hallowed_Be_Thy_Game 92 points 7 hours ago

Chemistry looks promising

Embiid struggled on O because he was sick

Simmons gotta work on those TOs come on

JJ whipped out his dad dick from deep

GG Denver

76人球迷：球队的化学反应看着很有希望啊。

恩比德今天进攻端很勉强，因为他生病了。

西蒙斯还得减少失误啊。

雷迪克在外线策马扬“鞭”。

承让了，丹佛

[–][PHI] Allen Iverson fatkev_42 287 points 7 hours ago

We got a in squad!!!!

DENVER IS NOT TO BE FUCKED WITH

76人球迷：我们这套阵容太特么劲爆了！！！

不过丹佛也不是善茬啊

[–]76ers Lego22 38 points 7 hours ago

We just beat a very good team with both Simmons and Embiid having off nights... FUCK YES!

76人球迷：咱们可是在西蒙斯和恩比德都掉线的情况下战胜了一支强队啊……真他么爽！

[–]76ers SquidTwister 169 points 7 hours ago

Those first 3 quarters were the worst I've ever seen Embiid play.

Sick Embiid, 4 new players playing heavy minutes, and Korkmaz playing wayyyyy more than he deserves.

Still get the W. That's what I like to see

76人球迷：前三节比赛是我看过恩比德所有比赛中发挥最差的。

身体有恙的恩比德，四个新球员都打了不少时间，而且科尔克马兹还不该打这么多时间。

可我们还是赢了，这就是我想看到的。

[–][PHI] Allen Iverson fatkev_42 81 points 7 hours ago

It's crazy because now we can have Joel have a bad night and still be able to compensate. This was against Denver. I'm in souped lol

76人球迷：太疯狂了，因为现在我们在恩比德状态低迷时还有补充。这可是打丹佛啊，我尼玛飘了。

[–]76ers wandererschoice 31 points 7 hours ago

I really like this denver squad too. Super impressive w

76人球迷：我真的很喜欢丹佛这个阵容。不过我们这场胜利相当夺目。

[–][PHI] Bobby Jones HeJind 25 points 7 hours ago

This is why the trade was so special. Embiid and Ben both had terrible games, and we still pulled out a nice W because our other starters stepped up. Every player has off nights, and now we can afford those because we have other guys to step up.

What a squad

76人球迷：所以这笔交易才如此特殊，恩比德、西蒙斯双双掉线，我们还是有其他首发站出来带队漂亮赢球。每个球员都有宕机的时候，可现在我们玩得起啊，因为还有其他球员顶上来。

这阵容太牛了。

[–]76ers GaryBettmanSucks 93 points 7 hours ago

I don't want to blow things out of proportion but I'm pretty sure we'll never lose again

76人球迷：我不喜欢夸夸其谈，可是我确信我们不会再输球了！

[–]76ers pixelatedwaves 30 points 7 hours ago

Obviously a lot to work on before this group becomes really cohesive and putting together good schemes on the offensive end, but I was really impressed on the defensive end. There were a lot of good signs on that end of the floor, and it’s clear that with time this could become a really special team defensively.

Overall good win considering half the team was new and Embiid played terribly. Really excited about the future.

76人球迷：很显然，在这支球队真正磨合成型、进攻端打出有效的套路之前，还有很多工作要做。不过球队在防守端的发挥真的让我眼前一亮。我们在防守端表露出了很多积极的信号，很明显，假以时日，这支球队的防守会变得真正特别起来。

整体来说这场胜利很不错，毕竟刚换了半支球队而且恩比德打得烂。真的为球队的未来感到兴奋。

[–][LAL] Marcelo Huertas henstobs11 36 points 7 hours ago

Philly Defense is scary

湖人球迷：费城的防守太吓人了。

[–]Hawks kjhitch 32 points 7 hours ago

New sixers are scary

老鹰球迷：新76人才吓人。

————————

[–]Nuggets TheGoldenLance 22 points 7 hours ago

Turns out Jokic and 7 role players aren't quite enough to beat a fully healthy team with 4 all-stars

掘金球迷：看来约基奇和7个角色球员还不足以击败一支全员健康且有4个全明星的队伍。

[–]Wes thello_taraa 47 points 7 hours ago

Disrespectful as to call the likes of Jamal Murray 'role players'

你居然说贾马尔-穆雷这样的球员是“角色球员”，大不敬！

[–]76ersKEAT2K 19 points 7 hours ago

Nuggets so damn good bro. Can’t wait to watch them in the playoffs this year

76人球迷：掘金太特么厉害了，老铁。我已经迫不及待想看他们在今年季后赛中的表现了。

[–]Nuggets rally_parakeet 108 points 7 hours ago

We may have lost this game, but we were right in it until the very end, down two starters, against a team that starts four All Star caliber players.

The country saw that the Nuggets are for real tonight.

掘金球迷：我们或许输掉了这场比赛，不过我们撑到了最后，两名首发下场，对阵一支有四个全明星级球员做首发的球队。

全国球迷都看到了，今晚的掘金不来虚的。

[–]76ers Kdog2019 53 points 7 hours ago

I mean you guys played great but we were incorporating 4 new guys and lost some key guys and Embiid was playing through the s and played his worst game of his career arguably.

This wasn’t the game that proved you guys are legit. You’ve been proven legit

76人球迷：我觉得吧，你们确实打得好，不过我们刚来了四个新援，而且失去了一些关键球员，表现稀烂的恩比德打出了职业生涯最差一战。

这场比赛并不能证明你们。你们早已经证明了自己的实力。

[–]Nuggets TheEagleHasNotLanded 59 points 7 hours ago

6/25 from three--you just tend to lose those games

Philly turned the ball over enough to keep us in it but ultimately you gotta make shots as a team

掘金球迷：三分球25中6，这种表现自然是容易输球的。

费城用足够多的失误给了我们机会，可是最终你得投进那些球啊。

[–]Nuggets DavoMel 13 points 7 hours ago

Jokic with a low key 27 point triple double

掘金球迷：约基奇不声不响地拿了27分的三双数据。

[–]76ers oneechanisgood 30 points 7 hours ago

Jokic is sooo damn good

76人球迷：约基奇太特么强了啊

————————

来源：Reddit

编译：云长刮个痧