1年一届的大学生花滑竞赛到来，逐风队的邵北笙与女伴刘菲登场，俩人紧密配合，同时奉献了精彩的花样轮滑表演，获得了观众的欢呼声，成功取得了冠军。取得冠军的邵北笙跟孩子们在溜冰场玩，喜爱滑冰的沈争一走了过来，与邵北笙较量滑冰。邵北笙只善于花滑，不善于竞速较量，自然输给了沈争一。

沈争一回家过18岁生日，吃蛋糕前向爸妈再度提出学短滑，可是妈妈不同意，爸爸则是一副爱莫能助的神情。沈争一在朋友朱乐乐的陪同下报名进入短滑训练班，偶然碰到了邵北笙。邵北笙是逐风队的金牌，沈争一进入了逐风队后，在副教练萧寒的监督下试着进行弯道滑行。